文章来源：由「百度新聞」平台非商業用途取用"https://baijiahao.baidu.com/s?id=1611927500895892957&wfr=spider&for=pc"

法國紅領巾18-09-1815:05國內法語專業畢業的寶寶可能有這樣的感受，畢業后同班同學基本自動分為兩派：一派是非洲撈金黨，另一派就是法國留學黨了。有些同學可能會覺得學“法語”很坑，理由是如果不去非洲的話，法語本科畢業國內的對口工作崗位少不說，還要和法歸的碩士、博士們“搶飯碗”。但NICK老師真的不建議大家這么想。首先“法語”作為一門語言，是一個工具同時也是一扇門，一扇通往不同世界不同地方的大門。一門語言不僅僅是語言本身，同時還是一個地區人們的習慣、文化、思維、民族性格的“精華”所在。擁有雙語技能的人，能夠走出本民族文化的限制，擁有另外一種看世界的角度；將減少文化偏見，擁有包容心和同理心，同時也將學會以“外人”的身份不帶立場的浸入一個文化群體，或者以“外人”眼光看待自己的文化群體。對于整個人生而言，種種這些本來就是一種妙不可言的體驗。大的人生體驗方面說完了現在來說畢業后的選擇。去非洲工作就不說了，也是一種寶貴的人生經歷，今天專門講留學。對于大部分法語專業的學生而言，去法國留學是一件順理成章的事情。學了這門語言，如果不去這個國家待一會似乎挺可惜的；自己的語言水平也需要一段法國生活的經歷來加個“官方認證”。很多非法語專業的寶寶可能會想當然的以為，法語專業的去法國留學應該比自己簡單很多啊，畢竟最難過的語言那關已經過了。是的，法專的寶寶們自己一開始也是這么以為的。但后來正兒八經開始申請的時候，才發現現實并沒有自己想象的那么簡單。非法語專業的去法國有原專業護體的，法語對他們來說就是一個輔助道具。法語水平高了，面試官覺得你真不錯；水平不夠，還能選英語授課啊。而法專的學生頂著“專業光環”，法語水平高了，面試官覺得這是你應該的；低了，就覺得本科怎么學的，這孩子能力不夠啊。撇開語言水平要求更高不說，去了法國，原本的專業變成了一個人人都有的技能。缺少其他專業的背景，申請商科顯得很沒有底氣；讀法語相關的專業，就要付出比法國本國學生更多的努力。可以說任重而道遠～Nick老師今天大致講一下，法專畢業去法國留學能選擇的幾個專業方向。人文社會科學類專業人類和社會科學是一個很廣的概念，其中包含了許多學科，這些學科試圖解釋那些解釋不屬于生物物理的現象；研究對象是人類行為、社會行為，以及這些行為帶來的影響。大致包括社會學、社會心理學、人類學、歷史、哲學等。看過Nick 老師之前的文章當我在讀傳播學的時候，我在讀什麼？ 的寶寶就知道上述的這些學科就是典型的“一類學科”。是學好實用型學科的必經之路，能為你提供一個想問題的邏輯思路和研究問題的方法。說實話，純學術研究的過程是枯燥而艱苦的，所以大部分人選擇了淺嘗輒止，但如果真有一腔熱愛的話，也能找到獨到的樂趣。拿人類學舉例，人類學家們的日常是去世界各地搜羅各種各樣的文化風俗。通過長時間駐扎在一個地方，學習這個地方的語言，搜集各種社會資料，用客觀而系統的研究方法層層剝開這些乍一看很不可理喻的風俗，尋找到這些風俗所產生的社會原因和歷史背景，而這些風俗被抽絲剝繭的剝開以后往往有著我們能夠完全理解的，相似的文化內核。例如外國人很無法理解的中國的“酒”文化，上級給下級灌酒，不管對方是不是身體有恙，都得“多少喝一點”。看上去似乎很不人性化，但如果理解了勸酒行為中蘊含著的“權力／力量所屬”的宣示，和社會地位的展示，就能很容易理解了。人類學的研究場所可以從一個生活著食人族與世隔絕的小島到你家隔壁的茶館；研究對象可以從結婚習俗到社會流行的星座文化。學習過程中，除了長見識以外，最重要的其實是一個客觀的看問題的角度。不盲從，不偏信，而是透過現象看本質。也很有意思對吧？語言類專業這里就要提一下法語專業的寶寶常選的對外法語專業(FLE)、應用法語專業（LEA），語言學和文學就不說了。這兩個專業在之后的文章里會單獨細說。先簡單提一下。這兩個專業都需要法語專業的背景才能夠申請，對語言水平的要求也比較高（通常是C1以上）。對外法語專業(FLE)專業法國很多大學里都有開設，但每個大學授課的方向都不一樣。不過，在本科(Licence)階段，基本上是沒有嚴格意義上的FLE專業的，內容被涵蓋在文學、語言學等通識類學科當中。大家可能都聽過國內的“對外漢語教學”這門專業，FLE與這個類似。專業目標是培養教授法語的老師。碩士的課程會先以法國的文化和法語文學類開始，之后學習法語教學的方法，再然后會介紹語言學的內容，也會更深入的研究法語的語法、詞義等。會說中文和能做語文老師是完全不一樣的概念，法語也是如此。之后想當法語老師的寶寶們，這個專業很適合你了。應用外語專業（LEA）偏向實踐和應用型的專業。法語和英語是必須的，還要另外學一門外語（意大利語、西班牙語、葡萄牙語等），可以理解為掌握這三門語言的互譯。L1-L2階段主要還是以筆譯為主，L3則開始以口譯為主了。在碩士階段，LEA會區分專業方向，常見的有以下幾個：國際貿易、翻譯、旅游、談判、國際關系等等。學生需要掌握三門語言在某一個領域的應用，學習相關的行業術語、背景、理論等，為之后的翻譯應用打下基礎。畢業出來可以從事翻譯、外貿等相關工作。新聞、傳播學及文化事業類傳播學的專業Nick老師之前的兩篇文章已經講的很清楚了。不知道的可以點這里：當我在讀傳播學的時候，我在讀什麼？法國傳播學專業獨家解讀「含2018年最新排名、院校專業名單」商科類可以去高等商學院、IAE學院（法國公立大學的經管學院）或者SciencesPo（巴黎政治學院）的管理專業。只想把法語當作工具，拓展就業方向的寶寶可以選擇這類專業。因為缺乏商科類專業的背景，在本科階段就需要提前準備，填充自己的履歷。在本科階段就可以選擇修雙學位、去公司相應崗位實習、積極參加學生社團并擔任學生干部等。這些經歷都可以用來補上專業背景缺失的短板，同時學了法語不丟了英語也是很重要的。大部分商科專業都需要GMAT成績或雅思成績。最后，祝大家都能申到心儀的專業～接下來的文章，Nick老師（qiye77-77）將會專門講語言類的FLE和LEA專業并給大家送上一份精心整理的該專業的學校和專業清單供法專生包括英專生做參考想申請這兩個專業的寶寶不要錯過～法國紅領巾最近更新：18-09-1815:05簡介:專注法國留學和機經應試

關鍵字標籤：2019澳洲留學大學清單