文章来源:由「百度新聞」平台非商業用途取用"http://ielts.xdf.cn/202004/11053224.html"
很多同學都問雅思寫作如何上7分,今天就為大家整理了一些雅思寫作提分的高分技巧。 雅思寫作提分技巧1.概念的錯誤 在寫作中,有類詞語表面上看似乎是對的,但實際上卻沒有表達出你想要表達的意思,有時恰恰適得其反。用這類詞語寫成的英語句子常常引起誤解。 ①(誤)Whenwegointosocietyaftergraduation,wewillencountermanydifficulties. (正)Whenwestarttoworkaftergraduation,wewillencountermanydifficulties. “gointosociety”沒有漢語“進入社會”的含義。在西方,它是指一個人到一定的年齡可以開始社會交往,如結交異性朋友,進入某些社交或公共場所等。而漢語“進入社會”一般指學生中學或大學畢業后參加工作。 ②(誤)Leftaloneinthejungleatnight,shefeltverydangerous. (正)Leftaloneinthejungleatnight,shefeltthatshewasingreatdanger. “dangerous”與作者要表達的意思完全相反。說某人dangerous,實際上是說他在某一方面對某人構成危脅,而不是處于危險的境地。這個詞用錯,意思就完全變了。原意是“她”感到處于危險中。 雅思寫作提分技巧2、搭配不當 用詞搭配是我國學生學英語最感棘手的地方,在雅思寫作中,這種錯誤也是經常出現的,所以希望大家引起重視,因為中文里的某些詞語在不同的語境里,英語有不同的說法,而這些說法是約定俗成的,完全是習慣用法所致,我們稍有不慎,便會犯錯。現舉一些考生在考試中常犯的錯誤: ①(誤)Atcollege,weshouldlearnasmuchknowledgeaspossiblesothatwecanbewellpreparedforourfuturecareer. (正)Atcollege,weshouldacquireasmuchknowledgeaspossiblesothatwecanbewellpreparedforourfuturecareer. “學習知識”是學生寫作時經常用到的詞組,但不少學生都寫成learnknowledge,實際上knowledge是不能與learn搭配的,只能與acquire,obtain,absorb,accumulate,develop,advance,gain,broaden,enlarge,impart,derive,deepen,brushup,digest等詞搭配使用。 ②(誤)InJuly,theywilltakepartinthefinaltermexaminations. (正)InJuly,theywilltakethefinaltermexaminations. “examination”或“test”不能與“takepartin”搭配使用,但可以和attend,have,sitfor ,conduct,enterfor,getthrough,pass,fail等詞語用在一起。
關鍵字標籤:https://www.ieltstaiwan.org/what-is-ielts-tc/
|